Перейти к содержимому
Информация для гостей

Уведомление о персональных данных (KVKK)

Информация и документы для вашего проживания.

Оператор и область применения

BGM GAYRİMENKUL YATIRIM DANIŞMANLIK İNŞAAT TURİZM TİCARET İTHALAT İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ. Laroxx Hotel, Güzeloba Mah. Kardeşkentler Cad. 2349 Sok. No:4, Muratpaşa 07260 Antalya / Türkiye. https://laroxxhotel.com · info@laroxxhotel.com · +90 242 323 20 23.

Уведомление относится к посетителям сайта, участникам и Гостям, подающим прямые запросы. Для регистрации личности, видеонаблюдения или кадровых процессов в Отеле при необходимости предоставляются отдельные уведомления на месте.

Данные и способы сбора

Данные собираются через веб-формы, аккаунт/вход, личные страницы предложений, почту, телефон и добровольный WhatsApp, частично автоматически либо неавтоматически в составе системы записей. Возможны имя, почта, телефон; даты, номер, число гостей и возраст детей, дополнительные гости и просьбы; записи аутентификации и при выборе Google — идентификатор аккаунта, имя и почта; версии предложения/принятия, план оплаты, сумма, дата и необязательный номер перевода; IP, время запроса и журналы безопасности. Веб-запрос не требует документов личности/паспорта, полных карточных или медицинских данных. Не вводите их в свободный текст.

Цели и законные основания

Непосредственно необходимые данные для ответа, предложения, управления бронированием/аккаунтом, сервисной связи и сверки сообщений об оплате обрабатываются для заключения или исполнения договора по статье 5/2-c KVKK. Обязательные бухгалтерские документы, счета и записи основаны на законе или юридической обязанности по 5/2-a и ç; записи споров и принятия — на установлении, осуществлении или защите прав по 5/2-e. Необходимые журналы защиты от злоупотреблений основаны на законном интересе по 5/2-f без ущерба основным правам. Необязательная аналитика требует отдельного выбора. Формы не собирают согласие на рекламу; данные аккаунта и бронирования автоматически не становятся рекламной базой.

Получатели и сервисы с зарубежными связями

Уполномоченные сотрудники получают доступ по обязанностям. По необходимости хостинг/ИТ и почтовые провайдеры обеспечивают работу, банки и бухгалтерия — оплату/счета, юристы — защиту прав; уполномоченные органы и суды получают данные по закону. Уведомления сайта обрабатываются через Google Workspace; при Google-входе или WhatsApp подключаются соответствующие провайдеры. Встроенные Google Maps могут передавать данные соединения и технические сведения. Сервисы могут включать обработку или доступ за рубежом. Для передач необходим применимый механизм достаточности защиты или надлежащих гарантий по статье 9 KVKK. Это уведомление и выбор WhatsApp не заменяют согласие или гарантии. Поддержка бронирования по почте и телефону также доступна.

Хранение и безопасность

Данные аккаунта/запроса хранятся необходимое для цели время; договорные, платёжные записи и принятия ограничены соответствующими законными сроками хранения и защиты прав. После истечения сроков или прекращения оснований данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются с учётом законных обязанностей. Доступ ограничен ролями; сессии и личные ссылки истекают. Семидневный срок ссылки не является сроком удаления записей. Избегайте лишних и чувствительных сведений.

Права по статье 11 KVKK

Можно узнать о наличии обработки, получить сведения, цели и соответствие использования целям, знать получателей в стране/за рубежом; требовать исправления неполных/ошибочных данных, удаления/уничтожения при наличии оснований и уведомления получателей об исправлении/удалении/уничтожении; возражать против неблагоприятного результата исключительно автоматического анализа и требовать возмещения ущерба от незаконной обработки. Закрытие аккаунта не удаляет сразу записи обязательного хранения.

Обращения и характер уведомления

Письменное обращение со сведениями для проверки личности можно направить по адресу Güzeloba Mah. Kardeşkentler Cad. 2349 Sok. No:4, Muratpaşa 07260 Antalya / Türkiye, с безопасной электронной/мобильной подписью либо с ранее указанного и зарегистрированного у нас адреса на info@laroxxhotel.com. Иные законные способы сохраняются. Ответ предоставляется как можно скорее, не позднее тридцати дней, обычно бесплатно; допустимые законом дополнительные расходы сохраняются. Это информация, а не требование подтвердить прочтение, дать согласие или разрешить рекламу. Отдельно доступны страницы конфиденциальности и cookie. Версия: 20 октября 2026 года.

Laroxx Hotel

Мы готовы помочь.

Обратитесь напрямую в отель за информацией и помощью.

Наверх ↑